দুনিয়াবি রীতি বনাম ইসলামী রীতি:
|
বিষয় |
দুনিয়াবি
রীতি |
ইসলামী
রীতি |
||
|
কোনো কাজ শুরু করার আগে |
চল, শুরু করি! |
বিসমিল্লাহির রহমানির রহিম। |
||
|
অভিবাদন/কারো সাথে
সাক্ষাতে |
হাই, হ্যালো, কেমন
আছেন? Good morning / Good evening |
আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহি ওয়া
বারাকাতুহ। |
||
|
বিদায় / শুভেচ্ছা |
Take care, বাই, দেখা
হবে, টাটা |
আসসালামু আলাইকুম
ওয়া রহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ। |
||
|
আশ্চর্য/প্রশংসা,
কারো সাফল্যে প্রশংসা/ ভালো কিছু হলে |
ওয়াও, দারুণ,
Nice! /কী সুন্দর!,গ্রেট জব, দারুণ করেছ! |
মাশাআল্লাহ। |
||
|
আশা প্রকাশ/ ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা |
অকে, ঠিক আছে, কুল,
আশা করি ভালো হবে/ পরে দেখা হবে, কাল করবো |
ইনশাআল্লাহ। |
||
|
কারো প্রশংসা করলে/
কৃতজ্ঞতা |
ধন্যবাদ /You are
Great |
(জাযাকাল্লাহু খাইরান) |
||
|
কারো জন্য শুভকামনা |
Best wishes /
Good luck |
(বারাকাল্লাহু ফিক)
"আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন। |
||
|
ক্ষমা প্রার্থনা |
সরি, দুঃখিত |
আস্তাগফিরুল্লাহ। |
||
|
শুভকামনা |
শুভ কামনা, গুড লাক |
দু’আ করি, আল্লাহ
আপনার মঙ্গল করুন |
||
|
শপথ করতে গিয়ে |
“I swear / কসম করে
বলছি” |
(ওয়াল্লাহি)/ওয়াল্লাহু
আলাম। |
||
|
কোনো দুর্ঘটনা বা খারাপ খবর শুনে |
ওহ নো, কী ভয়ানক! |
ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রজিউন
। |
||
|
গন্তব্যে পৌঁছালে/ কিছু শেষ করলে |
Finally here/ Done / Finished |
(আলহামদুলিল্লাহ) |
||
|
সাহায্য চাওয়া |
Help me! |
(ইয়া আল্লাহ) |
||
|
বিপদ হলে |
Oh my God / হায় হায় |
(হাসবুনাল্লাহু ওয়া নি‘মাল ওয়াকীল) |
||
|
আশ্চর্য / অবাক হলে |
Wow! / Amazing! |
(সুবহানাল্লাহ) |
||
|
ভয় পেলে |
OMG / Oh |
(আ‘ঊযু বিল্লাহ) |
||
|
কষ্ট হলে |
Oh no! / I’m sad |
(লা হাওলা ওয়ালা কুওওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ) |
||
|
রাগ এলে |
Angry words |
(আ‘ঊযু বিল্লাহি মিনাশ শাইতান) |
||
|
গরমে কষ্ট /ঠান্ডায় কষ্ট |
Too hot! /Too cold! |
(আল্লাহুম্মা আজির্নী মিনান নার) |
||
|
খাওয়ার সময় আচরণ |
কথা বলা, হাসি-ঠাট্টা, ফোনে ব্যস্ত থাকা |
আলহামদুলিল্লাহ। |
||
|
ঘুমানোর সময় |
সরাসরি ঘুম, বা মিউজিক |
দোয়া পড়া, ডান কাতে ঘুম |
||
|
সাফল্যের প্রতিক্রিয়া |
গর্ব বা আত্মপ্রশংসা |
আলহামদুলিল্লাহ। |
||
|
পরিকল্পনা নষ্ট হলে |
So unlucky |
(কাদারুল্লা-হ, ওয়ামা শা-আ ফা‘আলা) “এটি
আল্লাহ্র ফয়সালা, আর তিনি যা ইচ্ছা করেছেন।” |
||



0 Comments